Technical data
11 Safety instructions
11.1 Safety precautions during work on fuel system
11.2 Safety precautions when working on vehicles with a gas system
11.4 Safety precautions when working on cooling system
41.5 Safety precautions when working on ignition system
52 Identification
62.1 Engine number, engine data
63 Repair instructions
73.1 Rules for cleanliness
73.2 Foreign objects in engine
73.3 Contact corrosion
73.4 Routing and securing lines
73.5 Installing coolers, condensers and radiators
8Removing and installing engine
91 Removing and installing engine
91.1 Removing engine
101.2 Securing engine on engine and gearbox support
141.3 Installing engine
152 Assembly mountings
192.1 Assembly overview - assembly mountings
192.2 Supporting engine in installation position
19Crankshaft group
221 Cylinder block (pulley end)
221.1 Assembly overview - poly V-belt drive
221.2 Removing and installing poly V-belt
232 Sealing flanges and flywheel
252.1 Assembly overview – sealing flanges
252.2 Removing and installing crankshaft sealing flange on gearbox side
262.3 Renewing crankshaft oil seal - belt pulley end
272.4 Removing and installing sealing flange on pulley end
313 Cylinder block and add-on parts
363.1 Assembly overview - cylinder block
364 Crankshaft
384.1 Assembly overview - crankshaft
384.2 Crankshaft dimensions
405 Pistons and conrods
415.1 Assembly overview - pistons and conrods
415.2 Checking pistons, piston rings and cylinder bores
435.3 Piston and cylinder dimensions
45Cylinder head, valve gear
461 Cylinder head
461.1 Assembly overview - cylinder head
461.2 Removing and installing cylinder head
471.3 Checking compression
552 Toothed belt drive
572.1 Assembly overview - toothed belt
572.2 Removing, installing and tensioning toothed belt
582.3 Checking semi-automatic toothed belt tensioner
653 Valve gear
663.1 Assembly overview - valve gear
663.2 Renewing camshaft oil seal
683.3 Removing and installing camshaft
713.4 Removing and installing valve stem seals
734 Inlet and exhaust valves
774.1 Checking valve guides
774.2 Renewing valve guides
774.3 Reworking valve seats
784.4 Valve dimensions
80Lubrication
811 Sump, oil pump
811.1 Assembly overview - sump and oil pump
811.2 Engine oil
821.3 Removing and installing oil sump
831.4 Removing and installing oil pump
852 Oil filter, oil pressure switch
872.1 Assembly overview - oil filter housing, oil pressure switch
872.2 Checking oil pressure and oil pressure switch
88Cooling
911 Cooling system, coolant
911.1 Coolant hose schematic diagram
911.2 Checking cooling system for leaks
921.3 Draining and filling coolant
942 Coolant pump, regulation of cooling system
982.1 Assembly overview - coolant pump, thermostat
982.2 Removing and installing coolant pump
992.3 Removing and installing thermostat
1013 Radiator and radiator fan
1053.1 Assembly overview - radiator and radiator fan
1053.2 Removing and installing radiator
1063.3 Removing and installing radiator fan V7 and radiator fan 2 V177
108Mixture preparation - injection
1101 Injection system
1101.1 Installation location overview - injection system
1101.2 Bleeding fuel system
1132 Injectors
1172.1 Assembly overview - fuel rail with injectors
1172.2 Checking injectors for leaks and quantity injected
1182.3 Checking fuel pressure regulator and holding pressure
1222.4 Removing and installing injectors
1263 Checking natural gas supply system for leaks
1283.1 Different pressure sections of natural gas supply system
1283.2 Determining pressure in gas system
1313.3 Determining operating mode of natural gas vehicles
1313.4 Activating/deactivating natural gas mode
1323.5 Checking gas system for leaks
1334 Gas injectors
1394.1 Assembly overview - gas rail with gas injectors
1394.2 Removing and installing gas rail with gas injectors
1405 Gas pressure regulator
1425.1 Removing and installing high-pressure valve for gas mode N372
1425.2 Removing and installing tank pressure sensor G400
1446 Air filter
1476.1 Assembly overview - air filter housing
1477 Intake manifold
1487.1 Assembly overview - intake manifold
1487.2 Removing and installing upper part of intake manifold
1497.3 Removing, installing and dismantling lower part of intake manifold
1528 Engine control unit
1548.1 Removing and installing engine control unit J623
1548.2 Removing and installing engine control unit J623 with protective housing
155Exhaust system
1581 Exhaust pipes, silencers
1581.1 Assembly overview - silencers
1582 Emission control
1592.1 Assembly overview - emission control
1592.2 Removing and installing catalytic converter
160Ignition system
1621 Ignition system
1621.1 General notes on ignition system
1621.2 Assembly overview - ignition system
1621.3 Test data, spark plugs
164