Technical data
11 Safety information
11.1 Safety precautions when working on vehicles with a gas system
11.2 Safety regulations for working on fuel supply
31.3 Safety measures when working on vehicles with start/stop system
41.5 Safety precautions when working on the cooling system
41.6 Safety precautions when working on ignition system
41.7 Safety precautions when working on exhaust system
52 Identification
62.1 Engine number/engine data
63 Repair instructions
83.1 Rules for cleanliness
83.2 General information
93.3 Foreign objects in engine
113.4 Contact corrosion
123.5 Routing and attachment of lines
123.6 Fitting radiator and condensers
123.7 Checking vacuum system
12Removing and installing engine
141 Removing and installing engine
141.1 Removing engine
141.2 Separating engine and gearbox
261.3 Securing engine on engine and gearbox support
301.4 Installing engine
312 Assembly mountings
372.1 Assembly overview - assembly mountings
372.2 Removing and installing engine mounting
402.3 Removing and installing gearbox mounting
422.4 Removing and installing pendulum support
432.5 Supporting engine in installation position
452.6 Adjusting assembly mountings
472.7 Checking adjustment of assembly mountings
50Crankshaft group
521 Cylinder block (pulley end)
521.1 Assembly overview - poly V-belt drive
521.2 Assembly overview - sealing flange, belt pulley end
561.3 Removing and installing poly-V belt
581.4 Removing and installing tensioner for poly V-belt
631.5 Removing and installing vibration damper
641.6 Removing and installing engine support
651.7 Renewing crankshaft oil seal - belt pulley end
681.8 Removing and installing sealing flange on pulley end
712 Cylinder block, gearbox end
762.1 Assembly overview - cylinder block, gearbox end
762.2 Removing and installing flywheel
772.3 Removing and installing sealing flange on gearbox side
783 Crankshaft
913.1 Crankshaft dimensions
913.2 Measuring axial clearance of crankshaft
913.3 Renewing needle bearing in crankshaft
924 Pistons and conrods
954.1 Assembly overview - pistons and conrods
954.2 Removing and installing pistons
984.3 Checking pistons and cylinder bores
994.4 Separating new conrod
1014.5 Checking radial clearance of conrods
1024.6 Removing and installing oil spray jets
102Cylinder head, valve gear
1041 Cylinder head
1041.1 Assembly overview - cylinder head
1041.2 Assembly overview - camshaft housing
1071.3 Removing and installing cylinder head
1101.4 Removing and installing camshaft housing
1151.5 Checking compression
1222 Toothed belt drive
1252.1 Assembly overview - toothed belt cover
1252.2 Assembly overview - toothed belt
1252.3 Removing and installing toothed belt
1272.4 Checking valve timing
1362.5 Removing toothed belt from camshaft
1433 Valve gear
1623.1 Assembly overview - valve gear
1623.2 Measuring axial play of camshaft
1643.3 Removing and installing camshaft oil seal
1653.4 Removing and installing camshaft adjuster
1743.5 Removing and installing camshaft control valve 1 N205
1763.6 Removing and installing valve stem seals
1774 Inlet and exhaust valves
1864.1 Reworking valve seats
1864.2 Checking valve guides
1884.3 Checking valves
1894.4 Valve dimensions
189Lubrication
1911 Sump, oil pump
1911.1 Assembly overview - sump/oil pump
1911.2 Engine oil:
1951.3 Removing and installing lower part of sump
1961.4 Removing and installing upper part of sump
2001.5 Removing and installing oil pump
2041.6 Removing and installing oil level and oil temperature sender G266
2052 Engine oil cooler
2072.1 Assembly overview - engine oil cooler
2072.2 Removing and installing engine oil cooler
2073 Crankcase ventilation
2093.1 Assembly overview - crankcase breather system
2093.2 Removing and installing oil separator
2104 Oil filter, oil pressure switch
2144.1 Assembly overview - oil filter/oil pressure switch
2144.2 Removing and installing oil pressure switch F1
2164.3 Removing and installing oil pressure switch for reduced oil pressure F378
2184.4 Checking oil pressure
2194.5 Removing and installing oil pressure regulating valve N428
221Cooling
2231 Cooling system/coolant
2231.1 Connection diagram - coolant hoses
2231.2 Checking cooling system for leaks
2251.3 Draining and adding coolant
2272 Coolant pump, regulation of cooling system
2342.1 Assembly overview - coolant pump, thermostat
2342.2 Assembly overview - electric coolant pump
2372.3 Assembly overview - coolant temperature sender
2372.4 Removing and installing electric coolant pump
2382.5 Removing and installing coolant pump
2402.6 Removing and installing thermostat
2452.7 Removing and installing toothed belt pulley for coolant pump
2492.8 Removing and installing coolant temperature sender G62
2502.9 Removing and installing radiator outlet coolant temperature sender G83
2523 Coolant pipes
2553.1 Assembly overview - coolant pipes
2553.2 Removing and installing coolant pipes
2554 Radiator, radiator fan
2584.1 Assembly overview - radiator/radiator fan
2584.2 Assembly overview – radiator cowl and radiator fan
2604.3 Removing and installing radiator
2614.4 Removing and installing radiator cowl
2654.5 Removing and installing radiator fan VX57
2664.6 Removing and installing radiator fan 2 V177
267Turbocharging/supercharging
2691 Turbocharger
2691.1 Assembly overview - turbocharger
2691.2 Removing and installing turbocharger
2711.3 Removing and installing charge pressure positioner V465
2762 Charge air system
2782.1 Assembly overview - charge air system
2782.2 Removing and installing charge pressure sender GX26
2812.3 Removing and installing charge air cooler
2812.4 Checking charge air system for leaks
2832.5 Removing and installing air pipe
286Mixture preparation - injection
2881 Injection system
2881.1 Overview of fitting locations - injection system
2881.2 Releasing high pressure in fuel system
2922 Injectors
2932.1 Assembly overview - fuel rail with injectors
2932.2 Removing and installing fuel rail
2952.3 Removing and installing injectors
2962.4 Renewing seals on injectors
3012.5 Cleaning injectors
3063 Gas injectors
3083.1 Assembly overview - gas rail
3083.2 Removing and installing gas rail with gas injector N366/N367/N368/N369
3103.3 Removing and installing gas rail temperature and pressure sensor GX21
3124 Gas pressure regulator
3154.1 Assembly overview - gas pressure regulator
3154.2 Removing and installing gas pressure regulator
3174.3 Removing and installing tank pressure sensor G400
3205 Air filter
3225.1 Assembly overview - air filter housing
3225.2 Removing and installing air filter housing
3246 Intake manifold
3256.1 Assembly overview – intake manifold
3256.2 Removing and installing intake manifold
3286.3 Removing and installing throttle valve module GX3
3316.4 Cleaning throttle valve module GX3
3337 Senders and sensors
3347.1 Removing and installing fuel pressure sender G247
3347.2 Checking fuel pressure sender G247
3357.3 Removing and installing intake manifold sender GX9
3378 Engine control unit
3398.1 Removing and installing engine (motor) control unit J623 with protective housing
3399 High-pressure pump
3429.1 Assembly overview - high-pressure pump
3429.2 Removing and installing high-pressure pump
3439.3 Removing and installing high-pressure pipe
34510 Lambda probe
34810.1 Assembly overview - Lambda probe
34810.2 Removing and installing Lambda probe
349Exhaust system
3511 Exhaust pipes and silencers
3511.1 Assembly overview – silencers
3511.2 Removing and installing silencer
3511.3 Aligning exhaust system free of stress
3521.4 Checking exhaust system for leaks
3532 Emission control
3542.1 Assembly overview – emission control
3542.2 Removing and installing catalytic converter
356Ignition system
3611 Ignition system
3611.1 Assembly overview - ignition system
3611.2 Test data, spark plugs
3621.3 Removing and installing ignition coils with output stage
3631.4 Removing and installing knock sensor 1 G61
3651.5 Removing and installing Hall sender G40
3661.6 Removing and installing engine speed sender G28
366