Technische Daten
11 Sicherheitshinweise
11.1 Sicherheitsmaßnahmen bei Arbeiten an der Kraftstoffversorgung
11.2 Sicherheitsmaßnahmen bei Arbeiten an Fahrzeugen mit Start-Stopp-System
21.3 Sicherheitsmaßnahmen bei Probefahrt mit Prüf- und Messgeräten
21.4 Sicherheitsmaßnahmen bei Arbeiten am Kühlsystem
21.5 Sicherheitsmaßnahmen bei Arbeiten am SCR-System
31.6 Sicherheitsmaßnahmen bei Arbeiten an der Zündanlage
31.7 Sicherheitsmaßnahmen bei Arbeiten an der Abgasanlage
42 Kennzeichnung
52.1 Motornummer/Motormerkmale
53 Reparaturhinweise
73.1 Sauberkeitsregeln
73.2 Allgemeine Hinweise
73.3 Allgemeine Reparaturhinweise
83.4 Fremdkörper im Motor
83.5 Kontaktkorrosion
93.6 Leitungsverlegung und -befestigung
93.7 Montage von Kühlern und Kondensatoren
93.8 Unterdrucksystem prüfen
9Motor aus- und einbauen
111 Motor aus- und einbauen
111.1 Motor ausbauen
111.2 Motor und Getriebe trennen
201.3 Motor am Motor- und Getriebehalter befestigen
221.4 Motor einbauen
242 Aggregatelagerung
282.1 Montageübersicht - Aggregatelagerung
282.2 Motorlager aus- und einbauen
352.3 Motorträger aus- und einbauen
412.4 Getriebelager aus- und einbauen
412.5 Tilgergewicht aus- und einbauen
422.6 Motor in Einbaulage abfangen
433 Motorabdeckung
473.1 Montageübersicht - Motorraumabdeckung
473.2 Motorraumabdeckung aus- und einbauen
47Kurbeltrieb
491 Zylinderblock Riemenscheibenseite
491.1 Montageübersicht - Zylinderblock Riemenscheibenseite
491.2 Montageübersicht - Dichtflansch Riemenscheibenseite
521.3 Keilrippenriemen aus- und einbauen
531.4 Spannvorrichtung für Keilrippenriemen aus- und einbauen
581.5 Schwingungsdämpfer aus- und einbauen
581.6 Halter für Nebenaggregate aus- und einbauen
621.7 Motorstütze aus- und einbauen
641.8 Dichtflansch Riemenscheibenseite aus- und einbauen
701.9 Verschlussdeckel Zylinderblock Riemenscheibenseite ersetzen
732 Zylinderblock Getriebeseite
762.1 Montageübersicht - Zylinderblock Getriebeseite
762.2 Schwungrad aus- und einbauen
792.3 Dichtflansch Getriebeseite aus- und einbauen
812.4 Verschlussdeckel Zylinderblock Getriebeseite ersetzen
913 Kurbelwelle
943.1 Montageübersicht - Kurbelwelle
943.2 Kurbelwellenmaße
963.3 Nadellager in der Kurbelwelle ersetzen
963.4 Axialspiel der Kurbelwelle messen
983.5 Radialspiel der Kurbelwelle messen
994 Kolben und Pleuel
1004.1 Montageübersicht - Kolben und Pleuel
1004.2 Kolben aus- und einbauen
1034.3 Kolbenüberstand im OT messen
1044.4 Kolben und Zylinderbohrung prüfen
1064.5 Neuen Pleuel trennen
1094.6 Radialspiel der Pleuel prüfen
1104.7 Ölspritzdüsen aus- und einbauen
110Zylinderkopf, Ventiltrieb
1121 Zylinderkopf
1121.1 Montageübersicht - Zylinderkopf
1121.2 Montageübersicht - Nockenwellengehäuse
1151.3 Montageübersicht - Zylinderkopfhaube
1171.4 Zylinderkopf aus- und einbauen
1201.5 Zylinderkopfhaube aus- und einbauen
1281.6 Dichtringe für Einspritzeinheiten aus- und einbauen
1291.7 Nockenwellengehäuse aus- und einbauen
1311.8 Kompressionsdruck prüfen
1371.9 Verbrennungsraum auf Dichtigkeit prüfen
1392 Zahnriementrieb
1412.1 Montageübersicht - Zahnriemenschutz
1412.2 Montageübersicht - Zahnriemen
1412.3 Zahnriemenschutz aus- und einbauen
1432.4 Zahnriemen aus- und einbauen
1462.5 Zahnriemen von der Nockenwelle abnehmen
1623 Ventiltrieb
1693.1 Montageübersicht - Ventiltrieb
1693.2 Axialspiel der Nockenwelle messen
1713.3 Nockenwellendichtring aus- und einbauen
1723.4 Hydraulische Ausgleichselemente prüfen
1753.5 Ventilschaftabdichtungen aus- und einbauen
1753.6 Rollenschlepphebel und Ausgleichselemente aus- und einbauen
1914 Ein- und Auslassventile
1924.1 Ventilführungen prüfen
1924.2 Ventile prüfen
1934.3 Ventilmaße
193Schmierung
1951 Ölwanne/Ölpumpe
1951.1 Montageübersicht - Ölwanne/Ölpumpe
1951.2 Montageübersicht - Antriebsrad für Ölpumpe
1981.3 Motoröl
1991.4 Ölwanne aus- und einbauen
1991.5 Ölpumpe aus- und einbauen
2051.6 Ölstands- und Öltemperaturgeber G266 aus- und einbauen
2061.7 Ölwannenverkleidung aus- und einbauen
2061.8 Antriebsrad für Ölpumpe aus- und einbauen
2072 Motorölkühler
2123 Ölfilter/Öldruckschalter
2133.1 Montageübersicht - Ölfiltergehäuse/Öldruckschalter
2133.2 Öldruckgeber G10 aus- und einbauen
2153.3 Öldruck prüfen
2163.4 Ölfiltergehäuse aus- und einbauen
2173.5 Ventil für Öldruckregelung N428 aus- und einbauen
2194 Ölkreislauf
2204.1 Montageübersicht - Ölkreislauf
2204.2 Ölvorlaufleitungen aus- und einbauen
2234.3 Ölrücklaufleitung für Abgasturbolader aus- und einbauen
226Kühlung
2301 Kühlsystem/Kühlmittel
2301.1 Anschlussplan - Kühlmittelschläuche
2301.2 Kühlmittel ablassen und auffüllen
2541.3 Kühlmittelstand prüfen und ergänzen
2651.4 Kühlsystem auf Dichtigkeit prüfen
2661.5 Kühlmittelausgleichsbehälter aus- und einbauen
2691.6 Montageübersicht - Kühlmittelausgleichsbehälter
2732 Kühlmittelpumpe/Kühlmittelregelung
2742.1 Montageübersicht - Kühlmittelpumpe/Kühlmittelregler
2742.2 Montageübersicht - Elektrische Kühlmittelpumpe
2752.3 Montageübersicht - Kühlmitteltemperaturgeber
2802.4 Montageübersicht - Mischventil für Kühlmittelregelung GX40
2822.5 Montageübersicht - 3/2 Wegeventil
2832.6 Montageübersicht - Thermostat
2852.7 Elektrische Kühlmittelpumpe aus- und einbauen
2862.8 Kühlmittelpumpe aus- und einbauen
2912.9 Kühlmittelregler aus- und einbauen
2922.10 Mischventil für Kühlmittelregelung GX40 aus- und einbauen
2932.11 Thermostat aus- und einbauen
2952.12 Kühlmitteltemperaturgeber G62 aus- und einbauen
2962.13 Kühlmitteltemperaturgeber am Kühlerausgang G83 aus- und einbauen
2972.14 Kühlmitteltemperaturgeber 2 G802 aus- und einbauen
2992.15 Geber für Kühlmitteltemperatur des Ladeluftkühlers G1130 aus- und einbauen
3002.16 Kühlmitteltemperaturgeber 3 G812 aus- und einbauen
3012.17 3/2 Wegeventil aus- und einbauen
3022.18 Absperrklappe vorn aus- und einbauen
3053 Kühlmittelrohre
3073.1 Montageübersicht - Kühlmittelrohre
3073.2 Kühlmittelrohre aus- und einbauen
3124 Kühler/Kühlerlüfter
3144.1 Montageübersicht - Kühler/Kühlerlüfter
3144.2 Montageübersicht - Lüfterzarge und Kühlerlüfter
3174.3 Kühler aus- und einbauen
3184.4 Lüfterzarge mit Kühlerlüfter aus- und einbauen
3264.5 Kühlerlüfter V7 aus- und einbauen
327Aufladung
3281 Abgasturbolader
3281.1 Montageübersicht - Abgasturbolader
3281.2 Montageübersicht - Druckdose und Ladedrucksteller V465, Biturbo
3341.3 Abgasturbolader aus- und einbauen
3361.4 Druckdose für Abgasturbolader ersetzen, Biturbo
3451.5 Verbindungsrohre aus- und einbauen
3551.6 Verdichter- und Turbinengehäuse aus- und einbauen, Biturbo
3582 Ladeluftsystem
3602.1 Montageübersicht - Ladeluftsystem
3602.2 Ladeluftkühler aus- und einbauen
3642.3 Ladedruckgeber G31 aus- und einbauen
3672.4 Ladedruckgeber 2 G447 aus- und einbauen
3682.5 Ladeluftsystem auf Dichtigkeit prüfen
3682.6 Ladeluftkühler lösen und befestigen
3712.7 Halter für Ladeluftkühler aus- und einbauen
3732.8 Ladeluftkühler auf Dichtigkeit prüfen
376Kraftstoffaufbereitung, Einspritzung
3801 Einspritzanlage
3801.1 Einbauorteübersicht - Einspritzanlage
3801.2 Kraftstoffsystem befüllen/entlüften
3931.3 Dichtigkeitsprüfung des Kraftstoffsystems
3942 Unterdrucksystem
3952.1 Anschlussplan - Unterdrucksystem
3952.2 Montageübersicht - Unterdrucksystem
3972.3 Montageübersicht - Ventile für das Unterdrucksystem
4002.4 Magnetventil N274/N529 aus- und einbauen
4023 Einspritzeinheiten/Hochdruckspeicher (Rail)
4033.1 Montageübersicht - Einspritzeinheiten (Injektoren)
4033.2 Montageübersicht - Hochdruckspeicher (Rail)
4053.3 Anpassung der Korrekturwerte für Einspritzeinheiten durchführen
4063.4 Einspritzeinheiten prüfen
4083.5 Offenstehende Einspritzeinheiten prüfen
4083.6 Rücklaufmenge der Einspritzeinheiten prüfen bei Motorlauf
4103.7 Rücklaufmenge der Einspritzeinheiten prüfen mit Anlasserdrehzahl
4133.8 Einspritzeinheiten aus- und einbauen
4143.9 Hochdruckleitungen aus- und einbauen
4193.10 Hochdruckspeicher (Rail) aus- und einbauen
4244 Luftfilter
4274.1 Montageübersicht - Luftfiltergehäuse
4274.2 Luftfiltergehäuse aus- und einbauen
4315 Saugrohr
4345.1 Montageübersicht - Saugrohr
4345.2 Saugrohr aus- und einbauen
4365.3 Drosselklappensteuereinheit GX3 aus- und einbauen
4405.4 Ventil für Saugrohrklappe N316 aus- und einbauen
4406 Geber und Sensoren
4436.1 Regelventil für Kraftstoffdruck N276 aus- und einbauen
4436.2 Regelventil für Kraftstoffdruck N276 prüfen
4456.3 Kraftstoffdruckgeber G247 aus- und einbauen
4476.4 Luftmassenmesser G70 aus- und einbauen
4496.5 Differenzdruckgeber G505 aus- und einbauen
4516.6 Ladelufttemperaturgeber vor Ladeluftkühler G810 aus- und einbauen
4536.7 Ladelufttemperaturgeber nach Ladeluftkühler G811 aus- und einbauen
4546.8 Temperatur- und Druckgeber für Kraftstoffniederdruck GX20 aus- und einbauen
4546.9 Steuergerät für Sensorelektronik J849/Partikelsensor G784 aus- und einbauen
4556.10 NOx-Geber G295 aus- und einbauen
4576.11 NOx-Geber 2 G687 aus- und einbauen
4576.12 NOx-Geber 3 G932 aus- und einbauen
4606.13 Einbauorteübersicht - Abgassensorik
4617 Motorsteuergerät
4637.1 Motorsteuergerät J623 aus- und einbauen
4638 Hochdruckpumpe
4658.1 Montageübersicht - Hochdruckpumpe
4658.2 Hochdruckpumpe aus- und einbauen
4678.3 Hochdruckpumpe prüfen
4719 Lambdasonde
4749.1 Montageübersicht - Lambdasonde
4749.2 Lambdasonde GX10 aus- und einbauen
475Abgasanlage
4771 Abgasrohre/Schalldämpfer
4771.1 Montageübersicht - Schalldämpfer
4771.2 Montageübersicht - Abgasvorrohr
4781.3 Abgasvorrohr aus- und einbauen
4801.4 Abgasrohre/Schalldämpfer trennen
4811.5 Vorschalldämpfer aus- und einbauen
4831.6 Nachschalldämpfer aus- und einbauen
4841.7 Abgasanlage spannungsfrei einrichten
4851.8 Abgasanlage auf Dichtigkeit prüfen
4861.9 Einbaulage Klemmhülse
4872 Abgasreinigung
4882.1 Montageübersicht - Abgasreinigung
4882.2 Abgasreinigungsmodul aus- und einbauen
4942.3 Abgasklappensteuereinheit J883 aus- und einbauen
5003 SCR-System (Selective Catalytic Reduction)
5033.1 Montageübersicht - Reduktionsmitteltank
5033.2 Montageübersicht - Fördermodul für Reduktionsmittel
5053.3 Montageübersicht - Einfüllrohr für Reduktionsmitteltank
5053.4 Montageübersicht - Einspritzventil für Reduktionsmittel N474
5063.5 Montageübersicht - Einspritzventil 2 für Reduktionsmittel N758
5073.6 Reduktionsmitteltank VX85 aus- und einbauen
5083.7 Förderleitung für Reduktionsmittel aus- und einbauen
5113.8 Fördereinheit für Reduktionsmittel-Dosiersystem GX19 aus- und einbauen
5163.9 Einspritzventil für Reduktionsmittel N474 aus- und einbauen
5193.10 Einspritzventil 2 für Reduktionsmittel N758 aus- und einbauen
5223.11 Steuergerät für Reduktionsmittelheizung J891 aus- und einbauen
5233.12 Reduktionsmitteltank VX85 entleeren
5233.13 Einfüllrohr für den Reduktionsmitteltank aus- und einbauen
5264 Abgastemperaturregelung
5284.1 Montageübersicht - Abgastemperaturregelung
5284.2 Abgastemperaturgeber 1 G235 aus- und einbauen
5304.3 Abgastemperaturgeber 2 G448 aus- und einbauen
5364.4 Abgastemperaturgeber 3 G495 aus- und einbauen
5414.5 Abgastemperaturgeber 4 G648 aus- und einbauen
5435 Abgasrückführung
5455.1 Montageübersicht - Abgasrückführung
5455.2 Kühler für Abgasrückführung aus- und einbauen
5505.3 Rohre für Abgasrückführung aus- und einbauen
5555.4 Temperaturfühler für Abgasrückführung G98 aus- und einbauen
5585.5 Abgasrückführungsventil aus- und einbauen
5606 Wärmeschutzmatten
5626.1 Montageübersicht - Wärmeschutzmatten
5626.2 Wärmeschutzmatte Abgasreinigungsmodul
562Vorglühanlage
5701 Vorglühanlage
5701.1 Montageübersicht - Vorglühanlage
5701.2 Glühkerze aus- und einbauen
5711.3 Glühkerze prüfen
5761.4 Steuergerät für Glühzeitautomatik J179 aus- und einbauen
5771.5 Positionsgeber für Einlassnockenwelle G1002 aus- und einbauen
5771.6 Motordrehzahlgeber G28 aus- und einbauen
578