Technische Daten
11 Sicherheitshinweise
11.1 Sicherheitsmaßnahmen bei Arbeiten an der Kraftstoffversorgung
11.2 Sicherheitsmaßnahmen bei Arbeiten an Fahrzeugen mit Start-Stopp-System
21.3 Sicherheitsmaßnahmen bei Probefahrt mit Prüf- und Messgeräten
21.4 Sicherheitsmaßnahmen bei Arbeiten am Kühlsystem
21.5 Sicherheitsmaßnahmen bei Arbeiten am SCR-System
21.6 Sicherheitsmaßnahmen bei Arbeiten an der Abgasanlage
42 Kennzeichnung
52.1 Motornummer/Motormerkmale
53 Reparaturhinweise
73.1 Sauberkeitsregeln
73.2 Allgemeine Hinweise
73.3 Allgemeine Reparaturhinweise
83.4 Anpassungen nach Bauteiletausch durchführen
93.5 Fremdkörper im Motor
93.6 Kontaktkorrosion
103.7 Leitungsverlegung und -befestigung
103.8 Montage von Kühlern und Kondensatoren
103.9 Unterdrucksystem prüfen
103.10 Schrauben, Muttern
113.11 Kennschilder
113.12 Verwendung von Kraftschraubern
123.13 Dichtigkeitsprüfung des Kraftstoffsystems
124 Technische Daten
144.1 Kühlmittel
15Motor aus- und einbauen
171 Motor aus- und einbauen
171.1 Motor ausbauen
171.2 Motor und Getriebe trennen
311.3 Motor am Motor- und Getriebehalter befestigen
361.4 Motor einbauen
382 Aggregatelagerung
432.1 Montageübersicht - Aggregatelagerung
432.2 Motorlager aus- und einbauen
452.3 Getriebelager aus- und einbauen
472.4 Pendelstütze aus- und einbauen
502.5 Motor in Einbaulage abfangen
502.6 Aggregatelager einstellen
562.7 Einstellung der Aggregatelager prüfen
593 Motorabdeckung
603.1 Motorabdeckung aus- und einbauen
60Kurbeltrieb
611 Zylinderblock Riemenscheibenseite
611.1 Montageübersicht - Zylinderblock Riemenscheibenseite
611.2 Montageübersicht - Dichtflansch Riemenscheibenseite
641.3 Keilrippenriemen aus- und einbauen
661.4 Spannvorrichtung für Keilrippenriemen aus- und einbauen
671.5 Schwingungsdämpfer aus- und einbauen
681.6 Halter für Nebenaggregate aus- und einbauen
681.7 Motorstütze aus- und einbauen
701.8 Dichtflansch Riemenscheibenseite aus- und einbauen
711.9 Verschlussdeckel Zylinderblock Riemenscheibenseite ersetzen
762 Zylinderblock Getriebeseite
782.1 Montageübersicht - Zylinderblock Getriebeseite
782.2 Schwungrad aus- und einbauen
792.3 Dichtflansch Getriebeseite aus- und einbauen
813 Kurbelwelle
1043.1 Montageübersicht - Kurbelwelle
1043.2 Kurbelwellenmaße
1053.3 Axialspiel der Kurbelwelle messen
1063.4 Nadellager in der Kurbelwelle ersetzen
1074 Kolben und Pleuel
1114.1 Montageübersicht - Kolben und Pleuel
1114.2 Kolben aus- und einbauen
1144.3 Kolbenüberstand im OT messen
1164.4 Neuen Pleuel trennen
1184.5 Kolben und Zylinderbohrung prüfen
1194.6 Radialspiel der Pleuel prüfen
121Zylinderkopf, Ventiltrieb
1221 Zylinderkopf
1221.1 Montageübersicht - Zylinderkopf
1221.2 Montageübersicht - Zylinderkopfhaube
1261.3 Zylinderkopf aus- und einbauen
1281.4 Zylinderkopfhaube aus- und einbauen
1391.5 Dichtringe für Einspritzeinheiten aus- und einbauen
1401.6 Nockenwellengehäuse aus- und einbauen
1421.7 Kompressionsdruck prüfen
1482 Zahnriementrieb
1512.1 Montageübersicht - Zahnriemenschutz
1512.2 Montageübersicht - Zahnriemen
1522.3 Zahnriemenschutz aus- und einbauen
1542.4 Zahnriemen aus- und einbauen
1592.5 Zahnriemen von der Nockenwelle abnehmen
1733 Ventiltrieb
1793.1 Montageübersicht - Ventiltrieb
1793.2 Axialspiel der Nockenwelle messen
1833.3 Nockenwellendichtring aus- und einbauen
1833.4 Nockenwellenversteller aus- und einbauen
1863.5 Ventil 1 für Nockenwellenverstellung N205 aus- und einbauen
1903.6 Hydraulische Ausgleichselemente prüfen
1903.7 Ventilschaftabdichtungen aus- und einbauen
1913.8 Stellventil vom Nockenwellenversteller aus und einbauen
2024 Ein- und Auslassventile
2064.1 Ventilführungen prüfen
2064.2 Ventile prüfen
2074.3 Ventilmaße
207Schmierung
2091 Ölwanne/Ölpumpe
2091.1 Montageübersicht - Ölwanne/Ölpumpe
2091.2 Motoröl
2151.3 Ölwanne aus- und einbauen
2151.4 Ölwannenunterteil aus- und einbauen
2191.5 Ölwannenoberteil aus- und einbauen
2231.6 Ölpumpe aus- und einbauen
2281.7 Ölstands- und Öltemperaturgeber G266 aus- und einbauen
2302 Motorölkühler
2333 Ölfilter/Öldruckschalter
2343.1 Montageübersicht - Ölfiltergehäuse/Öldruckschalter
2343.2 Öldruckschalter F1 aus- und einbauen
2363.3 Öldruckschalter für reduzierten Öldruck F378 aus- und einbauen
2383.4 Öldruck prüfen
2403.5 Ölfiltergehäuse aus- und einbauen
2413.6 Ventil für Öldruckregelung N428 aus- und einbauen
244Kühlung
2451 Kühlsystem/Kühlmittel
2451.1 Anschlussplan - Kühlmittelschläuche
2451.2 Montageübersicht - Kühlmittelausgleichsbehälter
2491.3 Kühlsystem auf Dichtigkeit prüfen
2501.4 Kühlmittel ablassen
2541.5 Kühlmittel auffüllen
2571.6 Befüllqualität prüfen
2701.7 Überprüfung der elektrischen Vakuumpumpe VAS 6096/2
2721.8 Kühlsystem spülen
2731.9 Kühlsystem spülen, Kurzanleitung
2971.10 Kühlmittelausgleichsbehälter aus- und einbauen
2982 Kühlmittelpumpe/Kühlmittelregelung
3012.1 Montageübersicht - Kühlmittelpumpe/Kühlmittelregler
3012.2 Montageübersicht - Elektrische Kühlmittelpumpe
3052.3 Montageübersicht - Kühlmitteltemperaturgeber
3112.4 Elektrische Kühlmittelpumpe aus- und einbauen
3132.5 Kühlmittelpumpe aus- und einbauen
3322.6 Kühlmittelregler aus- und einbauen
3332.7 Kühlmittelregler prüfen
3372.8 Kühlmittelventil für Zylinderkopf N489 aus- und einbauen
3372.9 Kühlmitteltemperaturgeber G62 aus- und einbauen
3382.10 Kühlmitteltemperaturgeber am Kühlerausgang G83 aus- und einbauen
3403 Kühlmittelrohre
3423.1 Montageübersicht - Kühlmittelrohre
3423.2 Kühlmittelrohre aus- und einbauen
3444 Kühler/Kühlerlüfter
3634.1 Montageübersicht - Kühler/Kühlerlüfter
3634.2 Montageübersicht - Lüfterzarge und Kühlerlüfter
3664.3 Kühler aus- und einbauen
3684.4 Kühler für Ladeluftkühlkreislauf aus- und einbauen
3704.5 Lüfterzarge aus- und einbauen
3764.6 Kühlerlüfter aus- und einbauen
378Aufladung
3811 Abgasturbolader
3811.1 Montageübersicht - Abgasturbolader
3811.2 Abgasturbolader aus- und einbauen
3901.3 Druckdose für Abgasturbolader ersetzen
4081.4 Anschlussstutzen für Abgasturbolader aus- und einbauen
4172 Ladeluftsystem
4192.1 Montageübersicht - Ladeluftsystem
4192.2 Montageübersicht - Ladeluft-Schlauchverbindungen
4212.3 Ladedruckgeber G31 aus- und einbauen
4222.4 Ladeluftsystem auf Dichtigkeit prüfen
4232.5 Luftführungsrohr aus- und einbauen
4262.6 Ladeluftkühler auf Dichtigkeit prüfen
427Kraftstoffaufbereitung, Einspritzung
4341 Einspritzanlage
4341.1 Schematische Übersicht - Kraftstoffsystem
4341.2 Einbauorteübersicht - Einspritzanlage
4351.3 Kraftstoffsystem befüllen/entlüften
4431.4 Dichtigkeitsprüfung des Kraftstoffsystems
4442 Unterdrucksystem
4452.1 Anschlussplan - Unterdrucksystem
4452.2 Unterdrucksystem prüfen
4463 Einspritzeinheiten/Hochdruckspeicher (Rail)
4473.1 Montageübersicht - Einspritzeinheiten (Injektoren)
4473.2 Montageübersicht - Hochdruckspeicher (Rail)
4493.3 Anpassung der Korrekturwerte für Einspritzeinheiten durchführen
4513.4 Einspritzeinheiten prüfen
4523.5 Rücklaufmenge der Einspritzeinheiten prüfen bei Motorlauf
4523.6 Rücklaufmenge der Einspritzeinheiten prüfen mit Anlasserdrehzahl
4563.7 Offenstehende Einspritzeinheiten prüfen
4583.8 Einspritzeinheiten aus- und einbauen
4603.9 Hochdruckleitungen aus- und einbauen
4643.10 Hochdruckspeicher (Rail) aus- und einbauen
4674 Luftfilter
4724.1 Montageübersicht - Luftfiltergehäuse
4724.2 Luftfiltergehäuse aus- und einbauen
4744.3 Luftführung am Schlossträger aus- und einbauen
4765 Saugrohr
4775.1 Montageübersicht - Saugrohr
4775.2 Saugrohr aus- und einbauen
4805.3 Drosselklappensteuereinheit J338 aus- und einbauen
4856 Geber und Sensoren
4886.1 Regelventil für Kraftstoffdruck N276 aus- und einbauen
4886.2 Regelventil für Kraftstoffdruck N276 prüfen
4956.3 Kraftstoffdruckgeber G247 aus- und einbauen
4976.4 Luftmassenmesser G70 /Ansauglufttemperaturgeber G42 aus- und einbauen
4986.5 Differenzdruckgeber G505 aus- und einbauen
5006.6 Drucksensor 1 für Abgas G450 aus- und einbauen
5046.7 Ladelufttemperaturgeber vor Ladeluftkühler G810 aus- und einbauen
5056.8 Ladelufttemperaturgeber nach Ladeluftkühler G811 aus- und einbauen
5056.9 Kraftstofftemperaturgeber G81 aus- und einbauen
5066.10 Steuergerät für NOx-Geber GX30 aus- und einbauen
5076.11 Temperatur- und Druckgeber für Kraftstoffniederdruck GX20 aus- und einbauen
5107 Motorsteuergerät
5127.1 Montageübersicht - Motorsteuergerät
5127.2 Motorsteuergerät J623 aus- und einbauen
5127.3 Motorsteuergerät J623 mit Schutzgehäuse aus- und einbauen
5148 Hochdruckpumpe
5218.1 Montageübersicht - Hochdruckpumpe
5218.2 Hochdruckpumpe aus- und einbauen
5229 Lambdasonde
5279.1 Montageübersicht - Lambdasonde
5279.2 Lambdasonde aus- und einbauen
528Abgasanlage
5321 Abgasrohre/Schalldämpfer
5321.1 Montageübersicht - Schalldämpfer
5321.2 Montageübersicht - Abgasvorrohr
5321.3 Abgasvorrohr aus- und einbauen
5341.4 Schalldämpfer aus- und einbauen
5351.5 Halter für Abgasvorrohr aus- und einbauen
5371.6 Abgasanlage spannungsfrei einrichten
5381.7 Abgasanlage auf Dichtigkeit prüfen
5391.8 Einbaulage Klemmhülse
5391.9 Abgasendrohre ausrichten
5412 Abgasreinigung
5422.1 Montageübersicht - Abgasreinigung
5422.2 Katalysator aus- und einbauen
5472.3 Partikelfilter aus- und einbauen
5492.4 Abgasreinigungsmodul aus- und einbauen
5492.5 Abgasklappensteuereinheit J883 aus- und einbauen
5603 SCR-System (Selective Catalytic Reduction)
5623.1 Montageübersicht - Reduktionsmitteltank
5623.2 Montageübersicht - Förderleitung für Reduktionsmittel
5643.3 Montageübersicht - Fördermodul für Reduktionsmittel
5663.4 Reduktionsmitteltank aus- und einbauen
5663.5 Vorderen Teil der Förderleitung für Reduktionsmittel aus- und einbauen
5703.6 Fördermodul für Reduktionsmittel aus- und einbauen
5773.7 Einspritzventil für Reduktionsmittel N474 aus- und einbauen
5793.8 Steuergerät für Reduktionsmittelheizung J891 aus- und einbauen
5823.9 Montageübersicht - Einspritzventil für Reduktionsmittel
5823.10 Reduktionsmitteltank entleeren
5843.11 Hinteren Teil der Förderleitung für Reduktionsmittel aus- und einbauen
5873.12 Einfüllrohr für Reduktionsmitteltank aus- und einbauen
5883.13 Förderleitung für Reduktionsmittel trennen
5903.14 SCR-Lernwerte zurücksetzen
5934 Abgastemperaturregelung
5954.1 Montageübersicht - Abgastemperaturregelung
5954.2 Abgastemperaturgeber 1 G235 aus- und einbauen
5974.3 Abgastemperaturgeber 2 G448 aus- und einbauen
6024.4 Abgastemperaturgeber 3 G495 aus- und einbauen
6044.5 Abgastemperaturgeber 4 G648 aus- und einbauen
6065 Abgasrückführung
6095.1 Montageübersicht - Abgasrückführung
6095.2 Montageübersicht - Abgasrückführungsventil 1 GX5
6145.3 Kühler für Abgasrückführung aus- und einbauen
6155.4 Abgasrückführungsventil 1 GX5 aus- und einbauen
6235.5 Abgasrückführungsventil 2 GX6 aus- und einbauen
6245.6 Temperaturfühler für Abgasrückführung G98 aus- und einbauen
6255.7 Kühler für Abgasrückführung auf Dichtigkeit prüfen
629Vorglühanlage
6351 Vorglühanlage
6351.1 Montageübersicht - Vorglühanlage
6351.2 Glühkerze aus- und einbauen
6371.3 Steuergerät für Glühzeitautomatik J179 aus- und einbauen
6401.4 Hallgeber G40 aus- und einbauen
6411.5 Motordrehzahlgeber G28 aus- und einbauen
642