Technische Daten
11 Sicherheitshinweise
11.1 Sicherheitsmaßnahmen bei Arbeiten an der Kraftstoffversorgung
11.2 Sicherheitsmaßnahmen bei Arbeiten an Fahrzeugen mit Start-Stopp-System
21.3 Sicherheitsmaßnahmen bei Probefahrt mit Prüf- und Messgeräten
21.4 Sicherheitsmaßnahmen bei Arbeiten am Kühlsystem
21.5 Sicherheitsmaßnahmen bei Arbeiten am SCR-System
31.6 Sicherheitsmaßnahmen bei Arbeiten an der Zündanlage
31.7 Sicherheitsmaßnahmen bei Arbeiten an der Abgasanlage
42 Kennzeichnung
52.1 Motornummer/Motormerkmale
53 Reparaturhinweise
73.1 Sauberkeitsregeln
73.2 Allgemeine Hinweise
73.3 Allgemeine Reparaturhinweise
83.4 Fremdkörper im Motor
83.5 Kontaktkorrosion
93.6 Leitungsverlegung und -befestigung
93.7 Montage von Kühlern und Kondensatoren
93.8 Unterdrucksystem prüfen
9Motor aus- und einbauen
161 Motor aus- und einbauen
161.1 Motor ausbauen
161.2 Motor und Getriebe trennen
261.3 Motor am Motor- und Getriebehalter befestigen
281.4 Motor einbauen
302 Aggregatelagerung
342.1 Montageübersicht - Aggregatelagerung
342.2 Motorlager aus- und einbauen
442.3 Motorträger aus- und einbauen
512.4 Getriebelager aus- und einbauen
522.5 Tilgergewicht aus- und einbauen
532.6 Motor in Einbaulage abfangen
543 Motorabdeckung
593.1 Montageübersicht - Motorraumabdeckung
593.2 Motorraumabdeckung aus- und einbauen
59Kurbeltrieb
611 Zylinderblock Riemenscheibenseite
611.1 Montageübersicht - Zylinderblock Riemenscheibenseite
611.2 Montageübersicht - Dichtflansch Riemenscheibenseite
661.3 Keilrippenriemen aus- und einbauen
671.4 Spannvorrichtung für Keilrippenriemen aus- und einbauen
711.5 Schwingungsdämpfer aus- und einbauen
721.6 Halter für Nebenaggregate aus- und einbauen
771.7 Motorstütze aus- und einbauen
811.8 Dichtflansch Riemenscheibenseite aus- und einbauen
911.9 Verschlussdeckel Zylinderblock Riemenscheibenseite ersetzen
932 Zylinderblock Getriebeseite
962.1 Montageübersicht - Zylinderblock Getriebeseite
962.2 Schwungrad aus- und einbauen
982.3 Dichtflansch Getriebeseite aus- und einbauen
992.4 Verschlussdeckel Zylinderblock Getriebeseite ersetzen
1193 Kurbelwelle
1213.1 Montageübersicht - Kurbelwelle
1213.2 Kurbelwellenmaße
1233.3 Nadellager in der Kurbelwelle ersetzen
1233.4 Axialspiel der Kurbelwelle messen
1253.5 Radialspiel der Kurbelwelle messen
1264 Kolben und Pleuel
1274.1 Montageübersicht - Kolben und Pleuel
1274.2 Kolben aus- und einbauen
1304.3 Kolbenüberstand im OT messen
1314.4 Kolben und Zylinderbohrung prüfen
1334.5 Neuen Pleuel trennen
1364.6 Radialspiel der Pleuel prüfen
1374.7 Ölspritzdüsen aus- und einbauen
137Zylinderkopf, Ventiltrieb
1391 Zylinderkopf
1391.1 Montageübersicht - Zylinderkopf
1391.2 Montageübersicht - Nockenwellengehäuse
1421.3 Montageübersicht - Zylinderkopfhaube
1441.4 Zylinderkopf aus- und einbauen
1471.5 Zylinderkopfhaube aus- und einbauen
1551.6 Dichtringe für Einspritzeinheiten aus- und einbauen
1571.7 Nockenwellengehäuse aus- und einbauen
1591.8 Kompressionsdruck prüfen
1642 Zahnriementrieb
1672.1 Montageübersicht - Zahnriemenschutz
1672.2 Montageübersicht - Zahnriemen
1672.3 Zahnriemenschutz aus- und einbauen
1692.4 Zahnriemen aus- und einbauen
1742.5 Zahnriemen von der Nockenwelle abnehmen
1903 Ventiltrieb
1973.1 Montageübersicht - Ventiltrieb
1973.2 Axialspiel der Nockenwelle messen
1993.3 Nockenwellendichtring aus- und einbauen
2003.4 Hydraulische Ausgleichselemente prüfen
2033.5 Ventilschaftabdichtungen aus- und einbauen
2033.6 Rollenschlepphebel und Ausgleichselemente aus- und einbauen
2194 Ein- und Auslassventile
2204.1 Ventilführungen prüfen
2204.2 Ventile prüfen
2214.3 Ventilmaße
221Schmierung
2231 Ölwanne/Ölpumpe
2231.1 Montageübersicht - Ölwanne/Ölpumpe
2231.2 Montageübersicht - Antriebsrad für Ölpumpe
2281.3 Motoröl
2291.4 Ölwanne aus- und einbauen
2291.5 Ölpumpe aus- und einbauen
2351.6 Ölstands- und Öltemperaturgeber G266 aus- und einbauen
2361.7 Ölwannenverkleidung aus- und einbauen
2371.8 Antriebsrad für Ölpumpe aus- und einbauen
2382 Motorölkühler
2433 Ölfilter/Öldruckschalter
2443.1 Montageübersicht - Ölfiltergehäuse/Öldruckschalter
2443.2 Öldruckschalter F1 aus- und einbauen
2463.3 Öldruckschalter für reduzierten Öldruck F378 aus- und einbauen
2483.4 Öldruck prüfen
2493.5 Ölfiltergehäuse aus- und einbauen
2493.6 Ventil für Öldruckregelung N428 aus- und einbauen
2524 Ölkreislauf
2544.1 Montageübersicht - Ölkreislauf
2544.2 Ölvorlaufleitung aus- und einbauen
2574.3 Ölrücklaufleitung für Abgasturbolader aus- und einbauen
261Kühlung
2651 Kühlsystem/Kühlmittel
2651.1 Anschlussplan - Kühlmittelschläuche
2651.2 Kühlmittel ablassen und auffüllen
2891.3 Kühlmittelstand prüfen und ergänzen
2981.4 Kühlsystem auf Dichtigkeit prüfen
2991.5 Kühlmittelausgleichsbehälter aus- und einbauen
3021.6 Montageübersicht - Kühlmittelausgleichsbehälter
3062 Kühlmittelpumpe/Kühlmittelregelung
3082.1 Montageübersicht - Kühlmittelpumpe/Kühlmittelregler
3082.2 Montageübersicht - Elektrische Kühlmittelpumpe
3102.3 Montageübersicht - Kühlmitteltemperaturgeber
3172.4 Montageübersicht - Kühlmittelventile, 3/2 Wegeventil
3202.5 Elektrische Kühlmittelpumpe aus- und einbauen
3212.6 Kühlmittelpumpe aus- und einbauen
3272.7 Kühlmittelregler aus- und einbauen
3292.8 Kühlmittelregler prüfen
3312.9 Kühlmittelventil für Zylinderkopf N489 aus- und einbauen
3312.10 Kühlmitteltemperaturgeber G62 aus- und einbauen
3332.11 Kühlmitteltemperaturgeber am Kühlerausgang G83 aus- und einbauen
3342.12 Kühlmitteltemperaturgeber 3 G812 aus- und einbauen
3362.13 3/2 Wegeventil aus- und einbauen
3392.14 Absperrklappe vorn aus- und einbauen
3433 Kühlmittelrohre
3453.1 Montageübersicht - Kühlmittelrohre
3453.2 Kühlmittelrohre aus- und einbauen
3524 Kühler/Kühlerlüfter
3534.1 Montageübersicht - Kühler/Kühlerlüfter
3534.2 Montageübersicht - Lüfterzarge und Kühlerlüfter
3574.3 Kühler aus- und einbauen
3584.4 Lüfterzarge mit Kühlerlüfter aus- und einbauen
3734.5 Kühlerlüfter V7 aus- und einbauen
374Aufladung
3761 Abgasturbolader
3761.1 Montageübersicht - Abgasturbolader
3761.2 Abgasturbolader aus- und einbauen
3851.3 Druckdose für Abgasturbolader ersetzen, Biturbo
3971.4 Verbindungsrohre oben aus- und einbauen
4121.5 Verdichter- und Turbinengehäuse aus- und einbauen, Biturbo
4192 Ladeluftsystem
4212.1 Montageübersicht - Ladeluftsystem
4212.2 Ladeluftkühler aus- und einbauen
4272.3 Ladedruckgeber G31 aus- und einbauen
4362.4 Ladedruckgeber 2 G447 aus- und einbauen
4372.5 Ladeluftsystem auf Dichtigkeit prüfen
4382.6 Ladeluftkühler lösen und befestigen
4412.7 Halter für Ladeluftkühler aus- und einbauen
4482.8 Ladeluftkühler auf Dichtigkeit prüfen
452Kraftstoffaufbereitung, Einspritzung
4561 Einspritzanlage
4561.1 Einbauorteübersicht - Einspritzanlage
4561.2 Kraftstoffsystem befüllen/entlüften
4701.3 Dichtigkeitsprüfung des Kraftstoffsystems
4712 Unterdrucksystem
4722.1 Anschlussplan - Unterdrucksystem
4722.2 Montageübersicht - Unterdrucksystem
4752.3 Montageübersicht - Ventile für das Unterdrucksystem
4802.4 Magnetventil N75/N274/N529 aus- und einbauen
4843 Einspritzeinheiten/Hochdruckspeicher (Rail)
4863.1 Montageübersicht - Einspritzeinheiten (Injektoren)
4863.2 Montageübersicht - Hochdruckspeicher (Rail)
4883.3 Anpassung der Korrekturwerte für Einspritzeinheiten durchführen
4903.4 Einspritzeinheiten prüfen
4913.5 Offenstehende Einspritzeinheiten prüfen
4913.6 Rücklaufmenge der Einspritzeinheiten prüfen bei Motorlauf
4933.7 Rücklaufmenge der Einspritzeinheiten prüfen mit Anlasserdrehzahl
4963.8 Einspritzeinheiten aus- und einbauen
4983.9 Hochdruckleitungen aus- und einbauen
5033.10 Hochdruckspeicher (Rail) aus- und einbauen
5084 Luftfilter
5114.1 Montageübersicht - Luftfiltergehäuse
5114.2 Luftfiltergehäuse aus- und einbauen
5155 Saugrohr
5185.1 Montageübersicht - Saugrohr
5185.2 Saugrohr aus- und einbauen
5225.3 Drosselklappensteuereinheit GX3 aus- und einbauen
5275.4 Ventil für Saugrohrklappe N316 aus- und einbauen
5295.5 Unterdruckdose für Saugrohr aus- und einbauen
5316 Geber und Sensoren
5336.1 Regelventil für Kraftstoffdruck N276 aus- und einbauen
5336.2 Regelventil für Kraftstoffdruck N276 prüfen
5356.3 Kraftstoffdruckgeber G247 aus- und einbauen
5376.4 Luftmassenmesser G70 aus- und einbauen
5396.5 Differenzdruckgeber G505 aus- und einbauen
5406.6 Ladelufttemperaturgeber vor Ladeluftkühler G810 aus- und einbauen
5436.7 Ladelufttemperaturgeber nach Ladeluftkühler G811 aus- und einbauen
5446.8 Kraftstofftemperaturgeber G81 aus- und einbauen
5446.10 Saugrohrgeber GX9 aus- und einbauen
5516.11 Steuergerät für Sensorelektronik J849/Partikelsensor G784 aus- und einbauen
5516.12 Steuergerät für NOx-Geber 2 J881/NOx-Geber 2 G687 aus- und einbauen
5546.13 Steuergerät für NOx-Geber J583/NOx-Geber G295 aus- und einbauen
5586.14 Einbauorteübersicht - Abgassensorik
5657 Motorsteuergerät
5687.1 Motorsteuergerät J623 aus- und einbauen
5688 Hochdruckpumpe
5708.1 Montageübersicht - Hochdruckpumpe
5708.2 Hochdruckpumpe aus- und einbauen
5738.3 Hochdruckpumpe prüfen
5779 Lambdasonde
5809.1 Montageübersicht - Lambdasonde
5809.2 Lambdasonde 1 vor Katalysator GX10 aus- und einbauen
582Abgasanlage
5871 Abgasrohre/Schalldämpfer
5871.1 Montageübersicht - Schalldämpfer
5871.2 Abgasrohre/Schalldämpfer trennen
5891.3 Vorschalldämpfer aus- und einbauen
5911.4 Nachschalldämpfer aus- und einbauen
5921.5 Abgasanlage spannungsfrei einrichten
5951.6 Abgasanlage auf Dichtigkeit prüfen
5951.7 Einbaulage Klemmhülse
5962 Abgasreinigung
5972.1 Montageübersicht - Abgasreinigung
5972.2 Katalysator aus- und einbauen
6182.3 Partikelfilter aus- und einbauen
6273 SCR-System (Selective Catalytic Reduction)
6353.1 Montageübersicht - Reduktionsmitteltank
6353.2 Montageübersicht - Fördermodul für Reduktionsmittel
6363.3 Montageübersicht - Einfüllrohr für Reduktionsmitteltank
6373.4 Montageübersicht - Einspritzventil für Reduktionsmittel N474
6383.5 Reduktionsmitteltank VX85 aus- und einbauen
6393.6 Förderleitung für Reduktionsmittel aus- und einbauen
6423.7 Fördereinheit für Reduktionsmittel-Dosiersystem GX19 aus- und einbauen
6453.8 Einspritzventil für Reduktionsmittel N474 aus- und einbauen
6483.9 Steuergerät für Reduktionsmittelheizung J891 aus- und einbauen
6513.10 Reduktionsmitteltank VX85 entleeren
6513.11 Einfüllrohr für den Reduktionsmitteltank aus- und einbauen
6544 Abgastemperaturregelung
6564.1 Montageübersicht - Abgastemperaturregelung
6564.2 Abgastemperaturgeber 1 G235 aus- und einbauen
6594.3 Abgastemperaturgeber 2 G448 aus- und einbauen
6694.4 Abgastemperaturgeber 3 G495 aus- und einbauen
6734.5 Abgastemperaturgeber 4 G648 aus- und einbauen
6785 Abgasrückführung
6835.1 Montageübersicht - Abgasrückführung
6835.2 Kühler für Abgasrückführung aus- und einbauen
6855.3 Rohre für Abgasrückführung aus- und einbauen
6985.4 Temperaturfühler 2 für Abgasrückführung G690 aus- und einbauen
7025.5 Kühler für Abgasrückführung auf Dichtigkeit prüfen
7035.6 Temperaturfühler 3 für Abgasrückführung G949 aus- und einbauen
7075.7 Kühler für Abgasrückführung und Abgasrückführungsventil 1 GX5 spülen
709Vorglühanlage
7161 Vorglühanlage
7161.1 Montageübersicht - Vorglühanlage
7161.2 Glühkerze aus- und einbauen
7171.3 Glühkerze prüfen
7211.4 Steuergerät für Glühzeitautomatik J179 aus- und einbauen
7221.5 Klopfsensor 1 G61 aus- und einbauen
7221.6 Klopfsensor 2 G66 aus- und einbauen
7231.7 Hallgeber G40 aus- und einbauen
7241.8 Motordrehzahlgeber G28 aus- und einbauen
725