Technische Daten
11 Sicherheitshinweise
11.1 Sicherheitsmaßnahmen bei Arbeiten am Hochvoltsystem
11.2 Sicherheitsmaßnahmen bei Arbeiten in der Nähe von Hochvoltkomponenten
21.3 Sicherheitsmaßnahmen bei Arbeiten an der Kraftstoffversorgung
21.4 Sicherheitsmaßnahmen bei Arbeiten an Fahrzeugen mit Start-Stopp-System
31.5 Sicherheitsmaßnahmen bei Probefahrt mit Prüf- und Messgeräten
31.6 Sicherheitsmaßnahmen bei Arbeiten am Aggregateträger
31.7 Sicherheitsmaßnahmen bei Arbeiten an der Zündanlage
31.8 Sicherheitsmaßnahmen bei Arbeiten am Kühlsystem
41.9 Sicherheitsmaßnahmen bei Arbeiten an der Abgasanlage
42 Kennzeichnung
52.1 Motornummer/Motormerkmale
52.2 Nummerierung der Zylinder
63 Reparaturhinweise
73.1 Sauberkeitsregeln
73.2 Fremdkörper im Motor
73.3 Kontaktkorrosion
73.4 Leitungsverlegung und -befestigung
83.5 Montage von Kühlern und Kondensatoren
83.6 Dichtigkeitsprüfung des Kraftstoffsystems
84 Gefährdungseinstufung des Hochvoltsystems
9Motor aus- und einbauen
171 Motor aus- und einbauen
171.1 Motor ausbauen
171.2 Motor und Getriebe trennen
501.3 Motor vom Scherenhubtisch nehmen
581.4 Motor am Motor- und Getriebehalter befestigen
601.5 Motor einbauen
622 Aggregatelagerung
692.1 Montageübersicht - Aggregatelagerung
692.2 Motor in Einbaulage abfangen
752.3 Motorlager aus- und einbauen
762.4 Getriebelager aus- und einbauen
802.5 Geber für Aggregatelagerung aus- und einbauen
852.6 Elektrohydraulische Motorlagerung kalibrieren
863 Motorabdeckung
873.1 Motorabdeckung aus- und einbauen
87Kurbeltrieb
881 Zylinderblock Riemenscheibenseite
881.1 Montageübersicht - Zylinderblock Riemenscheibenseite
881.2 Montageübersicht - Dichtflansch Riemenscheibenseite
941.3 Keilrippenriemen aus- und einbauen
961.4 Spannvorrichtung für Keilrippenriemen aus- und einbauen
1001.5 Schwingungsdämpfer aus- und einbauen
1021.6 Halter für Nebenaggregate aus- und einbauen
1071.7 Motorstütze aus- und einbauen
1081.8 Dichtring für Kurbelwelle Riemenscheibenseite ersetzen
1091.9 Dichtflansch Riemenscheibenseite aus- und einbauen
1112 Zylinderblock Getriebeseite
1162.1 Montageübersicht - Zylinderblock Getriebeseite
1162.2 Mitnehmerscheibe aus- und einbauen
1162.3 Dichtring für Kurbelwelle Getriebeseite ersetzen
1183 Kurbelwelle
1213.1 Montageübersicht - Kurbelwelle
1213.2 Kurbelwellenmaße
1243.3 Zuordnung der Hauptlagerschalen
1243.4 Axialspiel der Kurbelwelle messen
1263.5 Radialspiel der Kurbelwelle messen
1273.6 Geberrad aus- und einbauen
1273.7 Geberrad prüfen
1283.8 Kurbelwelle aus- und einbauen
1294 Ausgleichswelle
1344.1 Montageübersicht - Ausgleichswelle
1344.2 Ausgleichswelle aus- und einbauen
1345 Kolben und Pleuel
1405.1 Montageübersicht - Kolben und Pleuel
1405.2 Kolben aus- und einbauen
1455.3 Ölspritzdüsen aus- und einbauen
1495.4 Kolben und Zylinderbohrung prüfen
1515.5 Radialspiel der Pleuel prüfen
152Zylinderkopf, Ventiltrieb
1541 Zylinderkopf
1541.1 Montageübersicht - Zylinderkopf
1541.2 Montageübersicht - Nockenwellengehäuse
1581.3 Zylinderkopf aus- und einbauen
1611.4 Nockenwellengehäuse aus- und einbauen
1701.5 Kompressionsdruck prüfen
1842 Abdeckung für Steuerkette
1862.1 Montageübersicht - Abdeckung für Steuerkette
1862.2 Abdeckung für Steuerkette aus- und einbauen
1893 Kettentrieb
2003.1 Montageübersicht - Nockenwellensteuerketten
2003.2 Montageübersicht - Antriebskette für Ölpumpe
2043.3 Nockenwellensteuerkette von den Nockenwellen abbauen
2053.4 Nockenwellensteuerkette aus- und einbauen
2323.5 Kettenspanner aus- und einbauen
2334 Ventiltrieb
2384.1 Montageübersicht - Ventiltrieb
2384.2 Axialspiel der Nockenwelle messen
2414.3 Radialspiel der Nockenwelle messen
2424.4 Nockenwelle aus- und einbauen
2434.5 Nockensteller aus- und einbauen
2454.6 Ventil 1 für Nockenwellenverstellung N205 aus- und einbauen
2484.7 Ventilschaftabdichtungen aus- und einbauen
2495 Ein- und Auslassventile
2635.1 Ventilführungen prüfen
2635.2 Ventile prüfen
2645.3 Ventilmaße
264Schmierung
2651 Ölwanne/Ölpumpe
2651.1 Montageübersicht - Ölwanne/Ölpumpe
2651.2 Motoröl
2701.3 Ölwannenunterteil aus- und einbauen
2711.4 Ölwannenoberteil aus- und einbauen
2741.5 Ölhobel aus- und einbauen
2821.6 Ölpumpe aus- und einbauen
2841.7 Ölstands- und Öltemperaturgeber G266 aus- und einbauen
2862 Motorölkühler
2872.1 Montageübersicht - Motorölkühler
2872.2 Motorölkühler aus- und einbauen
2872.3 Spritzdüsenventil aus- und einbauen
2903 Kurbelgehäuseentlüftung
2923.1 Montageübersicht - Kurbelgehäuseentlüftung
2923.2 Kurbelgehäuseentlüftungsmodul aus- und einbauen
2934 Ölfilter/Öldruckschalter
2954.1 Montageübersicht - Ölfilter
2954.2 Montageübersicht - Öldruckschalter/Öldruckregelung
2964.3 Öldruckschalter F22 aus- und einbauen
2974.4 Öltemperaturgeber G8 aus- und einbauen
2984.5 Öldruck prüfen
2994.6 Ölfiltergehäuse aus- und einbauen
3004.7 Ventil für Öldruckregelung N428 aus- und einbauen
3024.8 Öldruckgeber G10 aus- und einbauen
303Kühlung
3051 Kühlsystem/Kühlmittel
3051.1 Anschlussplan - Kühlmittelschläuche
3051.2 Einbauorteübersicht - Kühlsystem
3131.3 Montageübersicht - Kühlmittelausgleichsbehälter
3161.4 Kühlsystem auf Dichtigkeit prüfen
3181.5 Kühlmittel ablassen und auffüllen
3281.6 Kühlmittelausgleichsbehälter aus- und einbauen
3542 Kühlmittelpumpe/Kühlmittelregelung
3602.1 Montageübersicht - Kühlmittelpumpe/Kühlmittelregler
3602.2 Montageübersicht - Elektrische Kühlmittelpumpe
3622.3 Montageübersicht - Kühlmitteltemperaturgeber
3642.4 Montageübersicht - Kühlmittelventile
3682.5 Elektrische Kühlmittelpumpe aus- und einbauen
3702.6 Kühlmittelpumpe aus- und einbauen
3762.7 Thermostat für kennfeldgesteuerte Motorkühlung F265 aus- und einbauen
3772.8 Kühlmitteltemperaturgeber G62 aus- und einbauen
3792.9 Kühlmitteltemperaturgeber am Motorausgang G82 aus- und einbauen
3812.10 Kühlmitteltemperaturgeber am Kühlerausgang G83 aus- und einbauen
3822.11 Temperaturgeber für Motortemperaturregelung G694 aus- und einbauen
3852.12 Kühlmittelventile aus- und einbauen
3862.13 Kühlmitteltemperaturgeber für Hochvoltsystem aus- und einbauen
3923 Kühlmittelrohre
4023.1 Montageübersicht - Kühlmittelrohre
4023.2 Kühlmittelrohre aus- und einbauen
4044 Kühler/Kühlerlüfter
4124.1 Montageübersicht - Kühler/Kühlerlüfter
4124.2 Kühler aus- und einbauen
4174.3 Lüfterzarge aus- und einbauen
4224.4 Kühlerlüfter V7 aus- und einbauen
4274.5 Kühler für Hochvoltkühlkreislauf aus- und einbauen
4284.6 Luftführungen aus- und einbauen
430Aufladung
4361 Abgasturbolader
4361.1 Montageübersicht - Abgasturbolader
4361.2 Abgasturbolader aus- und einbauen
4411.3 Druckdose für Abgasturbolader ersetzen
4471.4 Temperaturgeber für Motorabdeckung G765 aus- und einbauen
4532 Ladeluftsystem
4542.1 Montageübersicht - Ladeluftsystem
4542.2 Montageübersicht - Ladeluft-Schlauchverbindungen
4592.3 Luftführungsrohr aus- und einbauen
4602.4 Druckrohr aus- und einbauen
4632.5 Ladeluftkühler aus- und einbauen
4672.6 Ladedruckgeber G31 aus- und einbauen
4702.7 Schubumluftventil aus- und einbauen
4712.8 Ladeluftsystem auf Dichtigkeit prüfen
471Kraftstoffaufbereitung, Einspritzung
4751 Einspritzanlage
4751.1 Einbauorteübersicht - Einspritzanlage
4751.2 Dichtigkeitsprüfung des Kraftstoffsystems
4852 Unterdrucksystem
4862.1 Anschlussplan - Unterdrucksystem
4862.2 Unterdrucksystem prüfen
4863 Einspritzventile
4883.1 Montageübersicht - Kraftstoffverteiler mit Einspritzventilen
4883.2 Kraftstoffverteiler aus- und einbauen
4903.3 Einspritzventile aus- und einbauen
4923.4 Einspritzventile reinigen
4984 Luftfilter
5014.1 Montageübersicht - Luftfiltergehäuse
5014.2 Luftfiltergehäuse aus- und einbauen
5025 Saugrohr
5045.1 Montageübersicht - Saugrohr
5045.2 Saugrohr aus- und einbauen
5055.3 Drosselklappensteuereinheit J338 aus- und einbauen
5085.4 Drosselklappensteuereinheit reinigen
5106 Geber und Sensoren
5126.1 Montageübersicht - Aktuator für Körperschall und Steuergerät für Körperschall
5126.2 Montageübersicht - Differenzdruckgeber, Fahrzeuge mit Ottopartikelfilter
5126.3 Aktuator für Körperschall R214 aus- und einbauen
5146.4 Steuergerät für Körperschall J869 aus- und einbauen
5156.5 Saugrohrgeber GX9 aus- und einbauen
5156.6 Kraftstoffdruckgeber G247 aus- und einbauen
5166.7 Kraftstoffdruckgeber für Niederdruck G410 aus- und einbauen
5177 Motorsteuergerät
5217.1 Montageübersicht - Motorsteuergerät
5217.2 Motorsteuergerät J623 aus- und einbauen
5218 Hochdruckpumpe
5238.1 Montageübersicht - Hochdruckpumpe
5238.2 Hochdruckpumpe aus- und einbauen
5288.3 Hochdruckrohr aus- und einbauen
5309 Lambdasonde
5349.1 Montageübersicht - Lambdasonde
5349.2 Lambdasonde aus- und einbauen
535Abgasanlage
5401 Abgasrohre/Schalldämpfer
5401.1 Montageübersicht - Schalldämpfer
5401.2 Vorschalldämpfer aus- und einbauen
5471.3 Abgasrohre/Schalldämpfer trennen
5501.4 Schalldämpfer aus- und einbauen
5511.5 Abgasanlage spannungsfrei einrichten
5521.6 Abgasanlage auf Dichtigkeit prüfen
5542 Abgasreinigung
5552.1 Montageübersicht - Abgasreinigung
5552.2 Katalysator aus- und einbauen
5582.3 Partikelfilter aus- und einbauen
5593 Abgastemperaturregelung
5623.1 Abgastemperaturgeber 3 G495 aus- und einbauen
562Zündanlage
5641 Zündanlage
5641.1 Montageübersicht - Zündanlage
5641.2 Zündspulen mit Leistungsendstufen aus- und einbauen
5661.3 Klopfsensor 1 G61 aus- und einbauen
5701.4 Hallgeber aus- und einbauen
5711.5 Motordrehzahlgeber G28 aus- und einbauen
572Elektroantrieb
5741 Hochvoltkomponenten
5741.1 Einbauorteübersicht - Hochvoltkomponenten
5742 Warnaufkleber
5772.1 Warnaufkleber prüfen
5773 Hochvoltbatterie-Einheit
5813.1 Montageübersicht - Hochvoltbatterie
5813.2 Sichtprüfung der Hochvoltbatterie 1 AX2
5833.3 Diagnose Hochvoltbatterie 1 AX2
5843.4 Lecksuche Hochvoltbatterie
5853.5 Hochvoltbatterie 1 AX2 aus- und einbauen
5923.6 Steuergerät für Batterieregelung J840 aus- und einbauen
6013.7 Schaltkasten der Hochvoltbatterie SX6 aus- und einbauen
6024 Hochvoltbatterie-Komponenten
6054.1 Montageübersicht - Hochvoltbatterie
6054.2 Einbauorteübersicht - Batteriemodule
6104.3 Einbauorteübersicht - Batterieverbinder
6124.4 Batteriemodule kennzeichnen
6134.5 Batteriemodul ausbauen
6134.6 Batteriemodul einbauen
6285 Leistungs- und Steuerelektronik für Elektroantrieb
6445.1 Einbauorteübersicht - Leistungs- und Steuerelektronik für Elektroantrieb
6445.2 Leistungs- und Steuerelektronik für Elektroantrieb aus- und einbauen
6486 Fahrmotor für Elektroantrieb
6536.1 Montageübersicht - Fahrmotor für Elektroantrieb
6536.2 Drehstromantrieb VX54 aus- und einbauen
6576.3 Zentrierhülse aus- und einbauen
6576.4 Geber für Temperatur des Fahrmotors G712 aus- und einbauen
6596.5 Geber 1 für Rotorposition des Fahrmotors G713 aus- und einbauen
6606.6 Torsionsdämpfer aus- und einbauen
6616.7 Aktuator für Trennkupplung V606 aus- und einbauen
6646.8 Kühlmittelstutzen aus- und einbauen
6666.9 Transport des Drehstromantriebs
6686.10 Leichtgängigkeit der Trennkupplung prüfen
6697 Hochvoltleitungen
6717.1 Einbauorteübersicht - Hochvoltleitungen
6717.2 Hochvoltleitungssatz für Hochvoltbatterie aus- und einbauen
6787.3 Hochvoltleitungssatz für Fahrmotor aus- und einbauen
6847.4 Hochvoltleitung für elektrischen Klimakompressor aus- und einbauen
6887.5 Hochvoltleitung für Hochvoltheizung (PTC) aus- und einbauen
6918 Spannungsfreiheit des Hochvoltsystems herstellen
7009 Wiederinbetriebnahme des Hochvoltsystems
70210 Potenzialausgleichsleitungen
70310.1 Allgemeine Hinweise - Potenzialausgleichsleitungen
70310.2 Einbauorteübersicht - Potenzialausgleichsleitungen
70310.3 Potenzialausgleichsleitung aus- und einbauen
70511 Ladesteckdose
70911.1 Montageübersicht - Ladesteckdose
70911.2 Ladesteckdose 1 für Hochvoltbatterieladung UX4 aus- und einbauen
71011.3 Tastermodul für Batterieladung EX32 aus- und einbauen
71512 Ladegerät für Hochvoltbatterie
71612.1 Montageübersicht - Ladegerät für Hochvoltbatterie
71612.2 Ladegerät 1 für Hochvoltbatterie AX4 aus- und einbauen
71612.3 Konsole für Ladegerät 1 für Hochvoltbatterie AX4 aus- und einbauen
721